Die Melodien, die ich mit dir zusammen öfters am St. Patrick's Day mit Geige und Gesang gespielt habe, werden mir in guter Erinnerung bleiben - gleich wie deine unverwechselbare Stimme und deine humorvolle Art. Mach's gut. Monika Ebner
Ist die Zeit auch hingeflogen,
die Erinnerung weicht nie;
als ein leichter Regenbogen
steht auf trüben Wolken sie.
Meinen ersten Irland Urlaub mit Jack als Reiseleiter werde ich nie vergessen.
Mein aufrichtiges Beileid
Christa Lusser
Jack, thanks for over 50 years of friendship. Thanks for all the memories of times we spent together. Thanks for all the wonderful songs I can still hear you singing in my head. You were the Austrian brother I never had! I'll miss you.
Helen
Mit großer Bestürzung haben wir vom Tod von Jack erfahren. Sein Talent, seine Stimme und seine Persönlichkeit haben so viele Menschen berührt, und es ist schwer zu begreifen, dass er nicht mehr unter uns ist.
Wir werden die Momente, die wir gemeinsam erlebt haben, und die Musik, die er mit so viel Leidenschaft geschaffen hat, immer in Erinnerung behalten.
Kathrin + Markus + Eva + Heidi
Go n-éirí an bóthar leat
Go raibh an ghaoth go brách ag do chúl
Go lonraí an ghrian go te ar d’aghaidh
Go dtite an bháisteach go mín ar do pháirceanna
Agus go mbuailimid le chéile arís,
Go gcoinní Dia i mbos A láimhe thú.
(Traditional Irish Blessing)
May the road rise up to meet you.
May the wind always be at your back.
May the sun shine warm upon your face,
and rains fall soft upon your fields.
And until we meet again,
May God hold you in the palm of His hand.
The craic was always good. Thank you so much. Have a good journey, my dear friend! God bless you!
Rest In Peace!
Gerhard and Magdalena
Lieber Jack, Du hast uns beim Adventmarkt der sozial tätigen Vereine mit Deiner feinsinnig vorgetragenen Musik beglückt. Unser Kontakt ist nie abgebrochen. Erst vor Kurzem konnten wir uns im Altenheim bei einem Pläuschchen austauschen. Mit welchem Lied würdest Du Dich von uns verabschieden? Ich wünsche mir: Amazing Grace. Lebwohl dear friend. Franz.
Lieber Patrick, lieber Kevin!
Als ich euch gestern beide aus dem Aufzug kommen sah, dachte ich mir noch:"Wie schön für Jack, dass ihr mitsamt der Kinder zu Besuch kommt!" Kurz darauf habe ich erfahren, dass euer Papa verstorben ist...
Seine Stimme, als er in meinen Kindheitstagen in geselliger Runde z. B. 'the boxer' zum Besten gegeben hat, sein Humor und das Leuchten in seinen Augen werde ich immer in meinem Herzen tragen!
Ich bin in Gedanken bei euch und wünsche euch von Herzen viel Kraft und tröstende Worte und Gesten in eurem Umfeld.
Jack, let your soul fly...
Unsere erste Irlandreise mit dir haben wir 2010 gemacht. Du hast uns mit viel Hintergrundwissen und irischen Mythen bestens unterhalten und deine Version von „Rose of Tralee“ bleibt unvergessen. Seither gibt es unsere Guiness-Runde und du warst dabei der Mittelpunkt. Leider mussten wir schon länger auf dich verzichten. Deine Krankheit hat es nicht mehr zugelassen, mit uns ein Guiness und einen Jameson zu trinken. Jetzt bleibt uns nur mehr ein Servus - „May the road rise to meet you „
Die Wege unseres Lebens sind begrenzt,
unendlich jedoch ist die Erinnerung..... 🕯️
Jack, Danke das wir dich kennenlernen und eine Zeit lang begleiten durften ....
Du warst ein Herzensguter, Lebenslustiger und wunderbarer Mensch !!
Du wirst uns immer in Erinnerung bleiben !
Hab es gut wo du jetzt bist !
In lieber Erinnerung und Ruhe in Frieden 🕯️
Dear Jack. I was shocked this morning to hear that you had left us. Thanks for all the great times we spent together, with you singing your beautiful songs and playing on your guitar. You gave us so much pleasure. God bless you, dear friend. My condolences reach out to Patrick and Kevin. From your native friend, Pat