Ciao Birgit... Alessio

Liebe Birgit,

du wirst wirklich nie vergessen werden!

Deine Lebensfreude war so ansteckend, dein Lächeln unbeschreiblich.

Deine Teilnahme tat so gut,
deine Visionen waren die besten Träume.

Wo du fehlst bleibt Leere.

Dich in deinem Eispalst wieder zu treffen wäre meine größte Freude.

Jürgen

Karin and I send our deepest condolences to Birgit's sister Angelika and to all her family on the occasion of her passing. I shall miss her enormously and the regular invitations to the Amadeus skiing trips which always reminded me of her. I shal always hold dear the memories of the fun times we enjoyed, skiing and on the Munich rollerblading nights. It's just unbelieveable that she lost her battle with cancer after such a long and brave fight. I feel blessed to have known Birgit both as a work colleague and a friend and will forever remember her as a lovely person who always managed to light up my day with her lovely smile and personality. Together with my wife Karin, we share your sadness and hope that the passage of time will gradually lessen the pain that you all must be feeling. God Bless You All.

Liebe Birgit,
soviele Tränen sind und werden noch immer geweint, wenn wir an Dich denken. Du warst so stark und so tapfer und hast nie gejammert oder geklagt. Immer mit einem warmen Lächeln und unverbrauchbarer Energie hast Du die grössten Schmerzen ertragen und die schwersten Eingriffe über Dich ergehen lassen! Wo hast Du nur all diese positive Energie hergenommen? Als Du da oben angekommen bist, haben sie Dir sicher die schönsten und grössten Flügel gegeben, die sie hatten und mit diesen machst Du nun die nächste Galaxie unsicher oder? Oder Du sitzt mit Thomas auf Deinem Wölkchen und richtest eine kräftige Brotzeit her für die Schutzengelbrigade, bevor diese sich auf den Weg macht, uns hier unten vor allen Gefahren zu warnen und zu bewahren? Wir werden uns dort wiedersehen und dann wieder zusammenstehen und feiern, wie damals auf unserer Weihnachtsfeier. Ich habe das schöne Foto auf Deine Ruhestätte gelegt, damit Du uns nicht vergisst. So wirst Du immer in unserer Mitte und in unseren Herzen bleiben...
Liebe Familie Ortner, lieber Walter - Trost bringt nur die Zeit, mein herzlichstes Beileid, Birgit war ein ganz besonderer Mensch und ein grosses Vorbild!

Dear Angelika,
My wife, Penny, and our daughters, Tryphaena and Tamsin, all had the immense pleasure of knowing Birgit, and have asked me to convey their sincere condolences to you and your family. We were all deeply saddened to learn of Birgit’s untimely death, and can only begin to imagine your sense of loss. Our sympathy and thoughts are with you, and we pray that God grants you the strength to help console and see you through this sad time. Hopefully, there will be some comfort in knowing that Birgit is now at peace and free from the suffering that she endured so bravely during the last two years.
For all who knew her, Birgit’s delightful joie de vivre was always in evidence, and her wonderful, warm smile revealed a spirit that could always lighten the dullest of moments. Therefore, in days to come, I believe that Birgit will continue to generate joy and happiness by leaving to all who knew and loved her, a multitude of pleasant recollections of how she was in life.
In sympathy,
The Doyle family

"What do I do when my love is away
Does it worry you to be alone
How do you feel by the end of the day
Are you sad because you're on your own"

"No, I get by with a little help from my friends
Mm, I get high with a little help from my friends
Mm,Gonna try with a little help from my friends ..."

John Lennon & Paul McCartney - The Beatles, 1967

Birgit! How I miss you already - such a sincere friend,
you really did spread happiness, the sun always shone
when you were around. How incredibly brave you were,
how terribly sad it is to see you go, but memories, so
many happy memories there will always be.
Your light may be extinguished but your star has just been born.

Hamba Kahle Birgit!
Your friend,
Peter

Liebe Bettina und Familie

Je schöner und voller die Erinnerungen,
desto schwerer die Trennung.
Aber die Dankbarkeit
verwandelt die Qual in stille Freude.

Aufrichtige Anteilnahme am Tod deiner lieben Schwester.

Es ist schwer in Worte zu fassen, wie sehr wir dich vermissen, liebe Birgit! Ob Silvester auf der Hütte, Skiausflüge, Schnabelmoos, Therme, Rollerbladen ... es wird nie mehr dasselbe sein ohne dich!

In allen Menschen hast du das Schöne und Gute gesehen, deine positive Lebenseinstellung und deine Kraft waren unvergleichlich – DU warst unvergleichlich!

Was bleibt, ist die Erinnerung an eine großartige, starke, lebensfrohe junge Frau, die für immer einen Platz in unserem Herzen haben wird und Dankbarkeit für die Zeit, die wir zusammen verbringen durften.

Deine Freunde
Kevin und Maria

Möge die Sonne auf Deinem Gipfel nie untergehen und Deinen Lieben all die Kraft für diese schwere Zeit geben.

Danke Dir für die viel zu kurze aber schöne gemeinsame Zeit.

Karin und Olli

Sterben ist kein ewiges getrennt werden;
es gibt ein Wiedersehen an einem helleren Tag.

ich werde immer an dich denken liebe Birgit.