Für deine 50-jährige Mitgliedschaft und Treue zum Verein ein aufrichtiges "Dankeschön".
Lieber Helmut, weidmannsruh!

Tiroler Landesjagdschutzverein 1875
Bezirksgruppe Osttirol
(Obfrau Irmi Steiner, geb. Duregger)

Liebe Lisa liebe Familie Duregger
Tiefes Mitgefühl zum Heim Gang von deinem Papa, möge er schützend die Hände über euch halten und auf euch achten,
Sylvia

In Gedenken an Jagdherrn Helmut Geschätzt und bekannt in allen Bundesländern Österreichs und selbst in Verona nannten sie dich ehrfurchtsvoll den „Jäger Sir“. Für mich warst du mehr als ein erfahrener Waidmann – du warst ein großzügiger Mentor, dessen jagdliche Weisheit und Leidenschaft unvergessen bleiben.
Die gemeinsamen Gamsjagden, von der Kerschbaumer Alm bis tief hinein ins Mauretal in Prägraten, bleiben mir stets lebendig in Erinnerung. Waidmannsruh.
Mein Beileid gilt der Familie.

Helmut Duregger

Zeit-Beobachter, Unternehmer, Schloßbergmusikant, Bauer, Jäger! Langjähriger Begleiter u. Chauffeur des letzten Kaisersohnes, Europavisionär Otto von Habsburg. Unvergessen unser gegensätzlicher Wegbau-Einsatz! Unvergessen unser gemeinsamer Viehauftrieb, über den Klapf, mit Dir u. Klaus D., so bleibt das Juwel Autofreie Kerschbaumer Alm! Und es bleibt die Erinnerung an Dich, Helmut, wertvoll und mit Respekt! Gute Reise!
Gottfried Kalser, Lienz

Liebe Familie Duregger,

mein herzliches Beileid und viel Kraft in dieser traurigen Zeit von eurer ehemaligen Nachbarin aus Leisach.

Mein herzliches Beileid ! 🙏
Rita Eder- Engelbogen

Liebe Helene, Lisa und Helmut!
Bestimmt ist der Ausblick im Himmel noch viel schöner, als der von Bannberg auf den Spitzkofel.
Und die Wege sind nicht mehr so steil, wie auf der Erde. Wir wissen nicht, ob dort eine Sonne so strahlend auf und untergeht wie über unseren Bergen, aber Gottes Licht wird über allen und allem scheinen.
Im Namen unserer Familien möchten wir unsere herzliche Anteilnahme ausdrücken.
Fam. Gretl Duregger / Gaimberg

Lieber Helmuth,
Zum Ableben deines geschätzten Vaters erlaubt sich die Hausgemeinschaft Josef-Gasser-Straße 1-5 dir und deiner Familie die herzliche Anteilnahme zum Ausdruck zu bringen.
Alles Gute und liebe Grüße!
Reinhold Stocker

DEIN WEG

Dich
ziehen lassen

dich
deinen Weg
gehen lassen

du
kannst gleiten,
die Schwingen
ausbreiten

ankommen.

Lieber Herr Helmut,
wir wünschen dir die Leichtigkeit des Himmels
und ein Ankommen mit den schönsten Innthaler Klängen,......
hab`s gut......das Team vom 1. und 2. AB

Werte Trauerfamilie Duregger! Als ich heute die Partei von Helmut sah, rollten mir die Tränen aus meinen Augen. Gatterer Günther aus Toblach und ich haben unseren Aufsichtsjäger von der Jagd im Villgratental hoch geschätzt! Er war ein Genie von der Jägerei und seine wohlwollenden Vorschläge und Ratschläge haben wir gerne angenommen. Lieber Helmut habe ein schönes und zufriedenes Waidmannsruh. Wir vergessen dich nicht. Hab es gut, woimmer du jetzt bist. Schaue auf uns herab und beschütze uns. Abe einen waidmännischen Blick für deine Familie. Nochmals Waidmannsruh lieber Helmut und ein aufrichtiges Beileid der ganzen Familie! Günther Gatterer und Gerhard Anton Wallensteiner