Wenn ich so das Landschafts-Bild auf der Parte betrachte, fällt mir spontan ein Spaziergang in die Felder vor „Pumperler“ ein, der 50 ( ! ) Jahre zurückliegt.

Es war ein Muttertag-Vormittag, es blühte intensiv in Grün und Gelb.

Vom „Schlaar“ her kommend, mein Gott, wie alt muss dieses Wort sein , und wie uralt dieser Kirchsteig zur oberen Kirche.
So uralt wie die zahlreichen Kirchwege, die alle zu St. Jakob führten. So wie der Weg über die Hintenburger Felder, die „Toaten-Zeine“, der beim „Riadl“ hinauf und eben auch der Schlaar. Dort, wo wir im Sommer am Bächlein viele glückliche Stunden der Kindheit beim Wasserspielen verbracht haben !

Und dann: oben linkerhand der Pumperle-Hof, mit der Pumperler-Quelle, das beste Wasser ever !
Und rechterhand vulgo Meßner, wo gerade die Töchter mit glockenhellen Stimmchen die schönsten Lieder Richtung Tal sangen, ich weiss es heute noch genau.

Nun pflückten wir also in Pumperler Feld vor dem Haus ein wunderschönes Sträußchen Kui-Bluimen für unsre Mame zum Muttertag und trugen es nach Hause. 🌿🌿🌼🌼🌼🌿🌿

In Erinnerung an die Kindheit und Natur in Hintenburg & Messensee ! ❤️

„Möge die Straße, uns zusammenführen
und der Wind in deinem Rücken sein,
sanft falle Regen auf deine Felder und
warm auf dein Gesicht der Sonnenschein“

Lieber Jakob!
Heimgekehrt zu Gott, unserem Schöpfer im Beisein deiner Lieben
nach einem erfüllten, arbeitsreichen Leben. Jetzt wünschen wir
dir ein schönes, warmes, sonniges Platzl im Himmel. Wir durften dich eine
Zeit hier im Heim begleiten und betreuen und dich als geradlinigen,
dankbaren Menschen kennenlernen.
Vergelt´s Gott Jakob.
Komm gut heim!

Liebe Trauerfamilie!
Wir wünschen euch Kraft und Trost in der Zeit des Abschiednehmens und
der Trauer. Eurer „Tate“ und Opa wird euch nun anders begegnen, nämlich in
schönen Erinnerungen und Gedanken, die euch euer Leben lang begleiten.

Aufrichtige Anteilnahme!
Das gesamte Team des WPH-Sillian

Liebe Klara!
Liebe Trauerfamilie!

Unser inniges Beileid!
Wie schmerzvoll der Abschied vom geliebten Gatten, Papa, Opa und Bruder, wie traurig und voller Leid.
Wir fühlen mit Euch.
Gott wird Joggl, den einst so begeisterten
Volkstänzer aufnehmen in die himmlische Freude.🙏💫✨